TRADITIONAL CHINESE TRANSLATIONS

漢化專區

整理我自己製作與維護的《模擬市民 4》繁體中文漢化。

原模組仍需從原作者頁面另外下載；這裡只提供翻譯檔， 不會重新打包或搬運原作者的模組本體。

8 目前收錄
5 分類
CHT 繁體中文

收錄內容會依漢化維護狀態持續更新。

L1nG TRANSLATIONS

漢化列表

可以依分類篩選，也可以直接搜尋模組名稱或作者。

生活 / 社交 版本請先確認

SimSoul

AI 模組

原作者 · 威廉Merkel × 日不落汉化组

原模組 v8.9 漢化檔 v8.2

目前收錄的原模組版本為 v8.9、漢化檔為 v8.2； 安裝前請先確認目前版本是否仍相容。

查看漢化 原模組
生活 / 社交

Front Desk Staff Mod

前台工作人員模式

原作者 · SHUSHU

所需 DLC 來去上班 模組版本 29th Oct 2020
下載漢化 原模組
介面 / 工具

UI Cheats Extension

UI Cheats Extension 繁體中文

原作者 · weerbesu

模組版本 v1.59.1 漢化檔 .package + .ts4script

下載檔為 ZIP，內含 .package 與 .ts4script；兩個檔案都需要安裝。

下載漢化 原模組
INSTALL

安裝方式

漢化檔不包含原模組，請先完成原模組安裝。

01

下載原模組

從卡片中的「原模組」前往作者頁面， 依原作者說明下載並安裝模組本體。

02

下載漢化檔

再下載對應的 L1nG 繁體中文漢化。 漢化檔通常是獨立的 .package。

03

放在同一個資料夾

建議將模組主體與漢化檔放在同一個 Mods 子資料夾， 之後啟動遊戲確認文字是否正常顯示。

NOTES

下載前先確認

01

漢化不是模組本體

這裡只提供翻譯內容。原模組的下載、授權與使用方式仍以原作者頁面為準。

02

更新後要重新確認版本

原模組如果新增或修改文字，舊漢化可能仍能載入，但不代表所有新內容都已翻譯。

03

收錄範圍

這個專區只收錄由 L1nG 製作或維護的漢化，不會混入其他漢化作者的作品。